何気なく道を歩いてて気づいたのだが。
道路の表示が「危い」になってた↓
「あぶない」って、「危ない」じゃなかったっけ?
「あぶない」は「危ない」だったと思うけど、ここまで堂々と「危い」と書かれると、自分の記憶に自信がなくなってくる。人間の記憶とは、かくも曖昧なものなのか。
ふわっと疑問に思ってたが、しばらくして忘れてた。
そして別の日に、また「あぶない」を発見↓
今度は「危ない」。
やっぱ「危ない」が正解だよね?
気になったので、今回はスマホで送り仮名を調べる。
やはり正解は「危ない」。
じゃあ、道路の表示の「危い」は書き間違い?
「あやうい」って書こうとして「危うい」じゃなく「危い」と書き間違えた?
いや、道路に「あやうい」は変だ。
けっこう注意して道路を見てると、あちこちで「危い」になっている。埼玉だけの話か?
間違いでないとしたら、「危ない」と3文字書くスペースがなかったから、無理やり「危い」にしたとか?でもそれなら「危険」とか「危」だけでいいと思うんだけど。
間違いを世の中に広めてるようで、いい表示とはとても思えない。どう解釈すれば納得できるのだろう。